Taybin Ralorsa was a vocalist for a musical combo that braved Maz’s castle on Takodana, playing for an audience of pirates, smugglers, spies and random adventurers.