Plo Koon and Ahsoka land on Florrum. They are greeted by Hondo, who states plainly that Aurra Sing awaits them in the tavern. Hondo makes it clear he is not in on the deal.

Plo Koon enters the tavern, and finds Aurra seated alone at the table. Sing is disappointed that it is not Mace Windu. Boba emerges from the shadows and holds a gun to Plo Koon's head. Plo hardly seems worried.

Aurra contacts Bossk aboard Slave I, telling him to execute the hostages of she gives the word. Ahsoka springs from the shadows with her lightsaber ignited and shears off Aurra's cranial antenna. She holds Aurra at lightsaber-point. It's a stand-off.

Boba fires at Ahsoka, forcing her to deflect the blast. That frees Aurra to fire off a pair of rocket darts from her boot, but Plo Koon turns the table up, blocking the projectiles. Aurra stands and draws both her blasters, unleashing a barrage on Ahsoka. Plo knocks aside Boba, and Force-pushes the table between Ahsoka and Aurra. Master Plo cuts apart Aurra Sing's weapons and orders her to surrender.

Boba Fett throws a bomb into the fray, letting Sing escape. Sing runs away, and Boba tries to follow, but Plo Koon Force-pulls him back. To Fett's shock, Aurra keeps running, leaving him behind.

The bounty hunter jumps on a speeder bike, and Ahsoka does likewise, giving chase into the desert badlands. Aurra and Ahsoka twist and turn through the canyons of Florrum. Plo Koon transmits the coordinates of the hostages -- obtained from a defeated Boba Fett -- to Ahsoka.

Ahsoka breaks her chase, and speeds to Slave I, where she trains her bike's guns on Bossk, causing him to drop his guard of the prisoners. Ahsoka frees the hostages, who promptly hold Bossk at gunpoint.

Aurra Sing comes crashing into the scene and dashes aboard Slave I, powering up the ship for launch. Ahsoka jumps onto it as it lifts off, slicing off on the ship's stabilizers with her lightsaber. Aurra loses control of Slave I and crashes it into the canyon.

Some time later, Boba Fett and Bossk are marched into a Republic prison on Coruscant. Fett is unrepentant. The shackled boy sees Mace Windu, and says he will never forgive the Jedi.