Only now do Rex and Clone Force 99 realize they're still pawns in Palpatine's game. "We did the right thing," Omega says. But Chuchi's implication of Rampart allowed Palpatine to twist the truth to get what he desired — senate backing for the Stormtrooper initiative.

Riyo vows to continue fighting for clone rights and the Bad Batch take their leave. But as they turn to go, Hunter, Tech, and Wrecker say their goodbyes to Echo. Omega is stunned. "I'm going with Rex," he tells her. "The clones will need our help now more than ever." Tearfully, Omega says goodbye to her brother and joins the rest of the squad on their ship, clutching Lula to her chest.